Ruth Lasters


© Koen Broos
}
Frankfurter Buchmesse
Gastland 2016
EN NL DE

Ruth Lasters

1979, Antwerpen
Auteur. Dichter. Vindt schrijven de verrukkelijkste variant van piekeren.


Ruth Lasters studeerde Romaanse talen in Brussel en werkt als gelijkekansencoördinator in het interculturele Borgerhout. In 2006 debuteerde ze met de roman Poolijs, die meteen bekroond werd met de Vlaamse Debuutprijs. Tot nog toe volgden nog twee romans: Feestelijk Zweet (2010) en Vlaggenbrief (2014), maar ze oogste vooral veel lof als dichter. In 2007 verscheen haar eerste dichtbundel, Vouwplannen, waarvoor ze de Debuutprijs van het poëzietijdschrift Het Liegend Konijn ontving. De wereld die ze in haar gedichten beschrijft is bevreemdend, maar tegelijkertijd speels surrealistisch. Haar kraakheldere, korte gedichten volgen een strak patroon: haar detonerende beelden en persoonlijke associaties worden met veel overtuigingskracht gepresenteerd als algemeen geldende wetten. Haar meest recente dichtbundel Lichtmeters (2015) won in 2016 de Herman De Coninckprijs. Zelf zegt Lasters dat haar schrijven ontstaan is ‘uit een waanzinnige crush op woorden, op het mechanisme van taal’. Haar werk werd vertaald in onder meer het Duits, het Frans en het Engels.

Links

  Vlaams Fonds voor de Letteren   Vertalingen   Uitgeverij Polis   SIC-Literaturverlag

Lees ook

Ester Naomi Perquin 1980, Utrecht. Dichter. Columnist. Radiopresentator.

Mustafa Stitou 1974, Tétouan. Dichter. Performer. Ex-stadsdichter van Amsterdam.

Maud Vanhauwaert 1984, Veurne Dichter. Essayist. Performer.

Tsead Bruinja 1974, Rinsumageest Dichter. Docent. Columnist.

Onlangs vertaald in het Duits

Polderpoesie. Junge Lyrik aus Flandern und den Niederlanden
[Sic]-Literaturverlag, 2016
Vertaald door Stefan Wieczorek, Ard Posthuma, Gregor Seferens, Rosemarie Still en Waltraud Hüsmert






























Polders zijn typische landschappen in Vlaanderen en Nederland.
Polders zijn nieuwe stukken grond die teruggewonnen zijn van de zee.

Polderpoesie creëert nieuw land en stelt 21 jonge Vlaamse en Nederlandse dichters voor, in het Nederlands en in het Duits.